خاندان بتون شامل ریموند (بزرگ خاندان)، موریس (پسر)، جکی (برادرزاده)، رولاند (برادرزاده)، آلبرت (پسرعموی ریموند)، پپه (دوست ریموند) و سامی (بادیگارد)، یک خاندان خانوادگی از سردستگان یهودی الجزایری‌تبار (پای‌سیاه) در جرایم سازمان‌یافته فرانسه هستند. فعالیت‌های آن‌ها شامل اداره کازینوها، سازماندهی مسابقات بوکس زیرزمینی، قمار غیرقانونی، تن‌فروشی، باج‌گیری و تسویه‌حساب‌های خونین علیه دیگر خاندان‌های عرب و فرانسوی است. اما در این میان، پاسکال ویلار قسم خورده است که خاندان بتون را نابود کند. او موفق می‌شود خاندان عرب را علیه خاندان یهودی بشوراند، که این امر به نفع کمیسر پلیس، دوشه، تمام می‌شود؛ کسی که ده سال است بیهوده تلاش می‌کند بتون‌ها را به زانو درآورد.